ERASMUS+ IES CAP DE L'ALJUB

En el último día de visita a nuestro centro el alumnado polaco ha realizado diferentes actividades con nuestra compañera Marly Cordones del departamento de FOL. Ha sido emocionante ver juntos a los amigos polacos y españoles compartiendo emociones. El movimiento es prevención. El movimiento corporal y emocional no conoce fronteras. On the last day of visiting our center, the Polish students carried out an activity with our colleague Marly Cordones. It has been exciting to see Polish and Spanish friends sharing emotions together. Movement is prevention. Body and emotional movement knows no boundaries.

Hoy tocaba turismo cultural por Valencia. Ha realizado una visita guiada y han disfrutado de un día excelente. Today it was cultural tourism in Valencia. You have taken a guided tour and enjoyed an excellent day.

Hoy en la sala del Baluarte del Duque del Museo del Mar Santa Pola, el alumnado polaco del centro Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu ha presentado sus trabajos en relación a este tema. Por otro lado, también han escuchado los testimonios de cuatro mujeres que trabajan en Santa Pola en distintos ámbitos, y les han realizado diferentes preguntas al respecto. Al acto ha asistido como público el alumnado de 1° y 2° del grado medio de Gestión Administrativa. Today at the room of Duke's Bastion of Museo del Mar un Santa Pola the Polish students from the Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu center presented their work on this topic. On the other hand, they have also heard the testimonies of 4 women who work in Santa Pola in different areas, and have asked them different questions about it.

Hoy nuestros invitados polacos han disfrutado de una jornada espectacular descubriendo la isla de Tabarca con sus paisajes y leyendas. Today our Polish guests have enjoyed a spectacular day discovering the island of Tabarca with its landscapes and legends.

Hoy visita cultural y turística a la capital de la provincia, nuestros colegas polacos se han asombrado de las maravillosas vistas que se contemplan desde el castillo de Santa Bárbara. Today a cultural and tourist visit to the capital of the province, our Polish colleagues have been amazed at the wonderful views that are contemplated from the castle of Santa Bárbara.

Hoy el alumnado del centro  Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu ha sido recibido por la concejala de Educación Trini Ortiz en el Ayuntamiento que les ha dado la bienvenida a la localidad. Por la tarde y acompañados por el guía de Santa Pola Turismo nuestros invitados polacos visitaron la lonja de pescado, el puerto y nuestro Castillo. Today the students of the Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu center have been received by the Councilor for Education Trini Ortiz in the City Council who has welcomed them to the town. In the afternoon and accompanied by the guide from Santa Pola Turismo, our Polish guests visited the fish market, the port and our Castle.

Tras la pandemia retomamos nuestros proyectos europeos con nuestros socios polacos. Acabamos de recibir en el aeropuerto al alumnado y profesorado de Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu . Durante una semana llevaremos a cabo el proyecto "La mujer en el mercado laboral europeo" y conocerán los rasgos económico, medioambiental y cultural de Santa Pola y entorno más cercano. We resumed our European projects with our Polish partners, we have just received the students and teachers from Zespół Szkół Ekonomiczno-Gastronomicznych w Żywcu at the airport. For a week we will carry out the project "Women in the European labor market" and they will learn about the economic, environmental and cultural characteristics of Santa Pola and closest surroundings.

Hoy el alumnado polaco ha podido disfrutar de la belleza de la isla de Tabarca. Today the Polish students have been able to enjoy the beauty of the Tabarca island.

El alumnado polaco ha estado hoy en la ciudad de Valencia. Por la mañana han hecho un tour guiado por los lugares y monumentos más emblemáticos de la ciudad y por la tarde han visitado el Museo de las Artes y las Ciencias. The Polish students have been in the city of Valencia today.  In the morning they have made a guided tour of the most emblematic places and monuments of the city and in the afternoon they have visited the Arts and Sciences Museum.

En la jornada de hoy el alumnado que nos visita, nos hamostrado con presentaciones su instituto, la empresa ficticia con la que trabajan en el ciclo de Administración y los encantos de su ciudad: Zywiec (Polonia). On this day, the students who visit us have shown us with presentations their institute, the fictitious company with which they work in the Administration cycle and the charms of their city: Zywiec (Poland).

Hoy en el Institut Cap de l'Aljub el alumnado polaco ha asistido a una actividad al aula de informática donde han conocido una herramienta ofimática para realizar presentaciones, y después han realizado la actividad de entrevistas "las mujeres en el mercado laboral europeo ", donde han escuchado los testimonios de varias mujeres de diversas profesiones, damos las gracias a todas ellas: Loli Tomás, Mari Ballesta, Patricia Garcia, Loreto Fuentes, María Sánchez, Trini Ortiz, Susi Andreu y Mª Carmen Torres. ERASMUS+ PROJECT: ACTIVITIES IN THE SCHOOL Today, at the Institut Cap de l'Aljub, Polish students have attended an activity in the I.T. classroom where they have known an office tool to make presentations, and then they have carried out the activity of interviews "European women in the world of work", where they have heard the testimonies of several women of various jobs, we thank all of them: Loli Tomás, Mari Ballesta, Patricia Garcia, Loret...

Ayer por la noche llegó a Santa Pola el alumnado del instituto de Zywiec, Zespol Szkol Ekonomiczno-Gastronomicznych, que pasará con nosotros la próxima semana. Hoy hemos comenzado la jornada con la recepción que el ayuntamiento de Santa Pola había preparado para ellos. Nos ha recibido el Concejal de Turismo y Deportes y la Concejala de Educación. Hemos visitado la Lonja y los museos, así como los lugares y monumentos más emblemáticos de la localidad.

Hoy nuestro alumnado de 2º Gestión Administrativa y el alumnado polaco ha visitado la empresa internacional Jimten, S.A. por la mañana y por labtarde han hecho una ruta guiada por la ciudad de Alicante.